Da " Le trecento poesie t'ang"

"Avanti con gli anni amo soltanto la quiete,
le diecimila cosa non mi ingombrano
adesso il cuore.
Dinanzi agli occhi, non grandi disegni,
nel vuoto tendo verso le foreste antiche."
(Wang Wei)