No country for old man, Cormac McCharty

"Ma nel secondo sogno era come se fossimo tornati tutti e due indietro nel tempo, io ero a cavallo e attraversavo le montagne di notte .
Attraversavo un passo in mezzo alle montagne: faceva freddo e a terra c'era la neve lui mi superava col suo cavallo e andava avanti.
Senza dire una parola.
Continuava a cavalcare avvolto in una coperta e teneva la testa bassa,
quando mi passava davanti mi accorgevo che aveva in mano una fiaccola ricavata da un corno,
come usava ai vecchi tempi,
e io vedevo il corno alla luce della fiamma.
Era del colore della luna.
E nel sogno sapevo che stava andando avanti per acendere un fuoco da qualche parte in mezzo a tutto quel buoi e a quel freddo,
e che quando ci sarei arrivato l'avrei trovato ad aspettarmi.
E poi mi sono svegliato"